第1531章
看来，我或许应该买一本《孙子兵法》的英译本来好好研究研究了，对我的执教应该也会有所帮助。 从不放松对自己进步要求的克拉克在心里暗自打定主意。 ※※※ 皮特·威廉姆斯结束了一天的训练，开车回到自己和奶奶一起住的房子里——为什么回奶奶家，而不是父母家？ 一方面是因为奶奶家距离训练基地更近，另外一方面则是因为作为从小被奶奶带大的孩子，威廉姆斯和奶奶的感情更深。爷爷去世之后，奶奶就一个人住在这栋房子里，威廉姆斯就顺理成章地搬过来陪奶奶了。 刚刚吃过晚饭，回到自己房间的他突然就听到了奶奶有些惊慌的喊声：“皮特！皮特！！快来呀！有人找你！” 正躺在床上玩手机的威廉姆斯翻身从床上跳下来，再疑惑地跑下楼。 为什么有人找我，奶奶会显得惊慌？ 当他看到门口站着的一个棕发女郎时，就愣住了。 奶奶已经快步走到他跟前，压低声音说：“皮特，奶奶知道你现在也到了那个年龄。但你下次如果想要满足……的话，能不能稍微收敛一点，直接把女孩子叫到家里来，不太合适吧？” 听到奶奶这话，威廉姆斯终于明白过来为什么刚才奶奶的声音听着有些惊恐了……原来是她想歪了！ 威廉姆斯只好解释道：“奶奶你想多了，她是我请的法语老师。我只有晚上才有空，所以只好晚上把她叫家里来了……” 奶奶却挤眉弄眼：“我知道，我知道，家庭教师嘛……你们年轻人真会玩儿！” “什么呀，奶奶……”威廉姆斯哭笑不得，决定不理想象力过于丰富的奶奶，迎上前去，对刚刚进门的棕发女郎说道：“你好，请问是戴尔芬·伊莎贝拉小姐吗？” “是的，我是戴尔芬·伊莎贝拉。威廉姆斯先生。”站在门口的年轻女孩双手提着一个挎包，有些拘谨地站在利兹的超级足球明星面前。 她在接受聘请的时候就知道是谁请的自己，她也曾犹豫过要不要拒绝这份工作，她和那些满脑子都想要上明星床的肤浅女孩不同，她觉得自己一个普通人和超级明星扯上关系，不见得是一件好事。 但最后还是高额的学费说服了她，让她接下这份工作——没办法，皮特·威廉姆斯给的实在是太多了。 就这样，二十六岁的年轻女孩戴尔芬·伊莎贝拉成为了利兹城中场核心、足球明星皮特·威廉姆斯的法语家庭教师。 “那我们直接开始吧？”威廉姆斯指了指餐厅的桌子。 “就在这里吗？”伊莎贝拉有些意外地望向那里。 “是的，就在这里。”说着话的时候威廉姆斯还瞥了眼一直在旁边的奶奶。 他要是把伊莎贝拉带上楼，去自己的房间授课，鬼知道他的奶奶会脑补出什么剧情来。 于是最好的办法就是在餐厅，就在奶奶的注视下，坦然开始上课。 只有这样才能向奶奶证明，他请的是一个货真价实的法语老师，而他自己也是真的想要学法语。 伊莎贝拉当然也没有意见，她和威廉姆斯一起走到餐桌前，将自己挎包里的东西都拿出来。 同时还递了一份给威廉姆斯。 “这是什么？”威廉姆斯问道。 “你的教材，威廉姆斯先生。” “哦，好。”威廉姆斯收下后，两人相对而坐，正式开始授课。 而奶奶在旁边偷偷观察，发现两个人竟然真的是一本正经地上起了法语课…… 她放松的同时，却也忍不住替自己的孙子发起愁来： 连应召女郎都不知道找，我这孙子以后可怎么办啊…… ※※※ 在沙发上不知何时昏昏睡去的奶奶被关门声惊醒，睁开眼发现她的孙子刚刚从大门口折返回来。 她连忙挣扎着坐起来问道：“你们的课上完了？” “嗯，今天的课上完了。我和伊莎贝拉小姐约好了，以后每周来三次，教我法语。” 奶奶张大了嘴，有些惊讶：“你竟然是真的要学法语……” “当然啊，难道我是骗人的吗？”威廉姆斯语气肯定地说道，他一想到奶奶之前的误会，就很委屈——我在奶奶心目中，竟然是这样一种人吗？！ 所以说话的语气都斩钉截铁。 没想到他不肯定还好，一肯定奶奶脸上的忧郁之色却更浓了。 “皮特，你要离开利兹城，去法国踢球了吗？” 威廉姆斯真是没想到奶奶竟然联想到了这件事情身上……他连忙摆手：“不是不是，奶奶你不要瞎猜！我对自己在利兹城踢球非常满意，并没有想要离开，更不会去法国！” “那你为什么好端端地要学法语？”奶奶并不太相信孙子的这番解释。 “这个……奶奶你知道，伊斯梅尔现在还不太会说英语，我想和他交流，所以要学法语。” “可是你之前不是说有胡帮你们做翻译吗？” 听见奶奶这话，威廉姆斯脸上露出了一丝尴尬的神色：“……总是要麻烦胡也不好，所以我决定求人不如求己。真的就是这样，奶奶，总之你不要瞎猜了。我不会去法国踢球的！” “真的？” “当然是真的！” 听见孙子这么说，奶奶这才重新露出了笑容。